affordable cotton jackets for weekend wear